Bon voyage

foto. Aś

tunic - H&M

leggins - H&M

shoes - Vagabond

rings - H&M

watch - Stradivarius

bracelets - Lilou, Dyrberg & Kern

Prosty look, tunika z nowej kolekcji H&M.

A za kilkanaście godzin będę siedzieć w samolocie do Chin, więc przez 2 tygodnie nie będzie postów, ani komentarzy. Po powrocie relacja! 5!

EN:

Simple look with a H&M tunic.

In few hours I'll be in a plane flying to China to spent there my holidays. So there will be no posts and comments for 2 weeks. Hugs!

a bit of boho

foto. Asik
top - Levi's

shorts - Zara

sandals - Vagabond

vest - Morgan

bag - Zara

necklace - Aldo

bracelets - Reserved, Lilou

Przepraszam, że nie mam czasu odpowiadać na komentarze, ale ostatnio nie starcza mi czasu na nic:( Obiecuję, że po urlopie nadrobię wszystkie zaległości. Do odpoczynku pozostało jeszcze 8 dni, więc zaczynam odliczanie:)

A szorty, które mam na sobie to chyba mój jedyny wyprzedażowy zakup - uwielbiam naszycie z pawim piórem! Nie jestem pewna, czy znacie moje wygodne sandały Vagabonda, w nich czuję się tak, jakby cały świat stał przede mną otworem:)

EN:

Sorry, but I have no time to comment your posts! Hopefully it'll change after my holidays.

Shorts are probably my only sales tresure. I'm not sure if you also know me Vagabond sandals, which are just perfect for holidays:)

dress. that dress

foto. K.

dress - Solar

sandals - River Island

bag - Longchamp

bracelet - Pandora

watch - Nixon

Sunieka niby bawełniana i letnia, a jedak trochę konstrukcji się "wkradło":) Aby uniknąć banału połączyłam ją z neonowymi, plastikowymi sandałami!

EN:

Dress seems to be simple and summerish, but some kind of construction is going on as well:) In order to avoid cliche matched it with neon, plastic sandals!

(Not) an ordinary summer dress

foto. Aś

shades - Mango

dress - Green Establishment

sandals - Danija

bag - Longchamp

rings - Top Shop, Six

watch - Stradivarius

bracelets - Lilou, Reserved

Lato w pełni, a normalni ludzie muszą chodzić do pracy... Dzisiaj prezentuję look z poniedziałku, kiedy na zewnątrz było bardzo gorąco. Sukienkę którą mam na sobie mam od zeszłego roku, ale rzadko w niej chodzę. Postanowiłam to zmienić!

EN:

Summer in the city is really tough, especially if one have to go to work... Today i'm presenting a look from Monday, when it was really hot outside (about 35*C). Have this dress since last year and decided I'll wear them more often, cause its great!