touch the sky

Dużo pomysłów. Mało czasu. Życie w ruchu. Dzień za dniem. Codziennie coś nowego. I tak całe życie. A czas płynie. Staram się zatrzymywać piękne chwile. Czas spędzony z rodziną.

W niedzielę były 90-te urodziny mojego dziadka. Niezapomniane.

Many ideas. Little time. Life in a rush. Day by day. Time is running. Try to keep perfect moments. Moments spent with family.

Last Sunday was my grandfather 90th birthday. Unfrogettable.

tshirt - h&m
skirt - h&m
boots - HEGO'S
python clutch - vintage, real python, belonged to my grandmother (gift from India 30 years ago)
belt - vintage
ring watch - top shop
rings - top shop, h&m
bracelets - h&m, Stefanel

Song for today:
:)

Furry world

Zdjęcia z zeszłego weekend. Nowy-stary (-> second hand'owy) futrzany kaptur i budrysówka to ostatnie łupy. Kurtkę zobaczyłam u koleżanki, zakochałam się i wyszukałam na wyprzedaży. Z nowości także broszka Marc Labat - prezent od Kasi z Paryża - dzięki kochana!
"Dyżurna" już torba, z którą nie umiem się rozstać, oraz kalosze dobre na deszcz.
A teraz za oknem pada śnieg - ajt!

EN:

Pics taken during last weekend. My new furry hood and new jacket. I felt in love with it few weeks ago and was so lucky to find it on sales. Another new thing is Marc Labat borche - which was a gift from Kasia (brought from Paris).
And my "fits-all" bag accompanied by rain boots.
Its snowing outside - yeah!

furry hood - second hand
jacket - Pull & Bear
jeans - Levi's
rain boots - Amaort
bag - Braccialini
borche - Marc Labat
gloves - River Island

Lovely letter

Kopertówka Braccialini - czerwony list jest winna całemu zamieszaniu. To ona zainspirowała. Tak wyglądałam wczoraj na imprezie wręczenia nagród Doskonałości Twojego Stylu. Miło było.

EN:
Braccialini "red letter" clutch - inspired my look. Its my outfit on a yestarday's party of Twój Styl Magazine. It was a rally nice evening.

leather jacket - Top Shop
top - H&M
pants - Zara
clutch - Braccialini (HEGO'S)
bow ring - H&M
watch - Aldo



























































































Afterparty!

Rock me baby!

Mam nadzieję, że Was rok zaczął się tak dobrze jak mój! Czuję, że to będzie dobry czas i już nie mogę się doczekać, co przyniesie jutro. Ostatnie kilka dni spędziłam na desce w Czechach w Szindlerowym Młynie -no cóż było grubo...
Mam dużo pomysłów i jeszcze więcej rzeczy do pokazania. Chciałabym wprowadzić trochę zmian, ale wszystko w swoim czasie.
Ostatnia wyprzedaż wzorów w Levi'sie okazała się dla mnie owocna - upolowałam fajną flanelę i tą właśnie jeansową koszulo-sukienkę. Nie pokazywałam jeszcze tego naszyjnika z ptakiem, który zauroczył mnie od pierwszego wejrzenia...

EN:
Hope your year started as good as mine!
Spent last few days in Chech Republic snowboarding in Spindlerovy Mlyn, which was really owsome.
Have some ideas and so many things to show to you! Want to add some changes, but still thinking about it.
Today I'm wearing a jeans dress-like shirt, wich was trifted on Levi's sample sale. Additionaly I love my bird necklace, it was love from the first sight.

foto. Kon.
jeans shirt - Levi's
necklace - Parfois
bracelets - reserved
clutch - Cubus
ring - h&m