2 looks 1 boots - HEGO'S outlet open day

foto. K

jakcet - F&F

jumper - h&m

skirt - Stradivarius

boots - HEGO'S

bag - River Island

scarf - gift from Konrad's mum

shades - Ray Ban

Pierwszy look pochodzi z leniwej soboty - już dawno nie pamiętam takiego weekendu. Długie spanie, poranna jajecznica, siedzenie w piżamie do 13 - cudnie było. 

Kolejne zdjęcia pochodzą z dzisiaj - to był dzień otwarty w outlecie HEGO'S - miły dzień, dużo ludzi... Jeśli macie ochotę wpadajcie na ul. Cybernetyki 2 (niedaleko Gelerii Mokotów, 2 budynek, 1 piętro). Outlet jest otwarty w każdą środę 11-19 oraz sobotę 9-13 - wpadajcie po super okazje!

EN:

1st look comes from lazy Saturday - I don't event remember such a lazy day. Late breakfast, we stayed in pyjamas till 1:)

Further pics taken today on an opening of HEGO'S outlet, nice and busy day:)

foto. Asia

leather jacet - Top Shop

t-shirt - Levi's

skirt - Vero Moda sample

boots - HEGO'S

bag - Braccialini

ring - Karina Królak

W przyszłym tygodniu nie będzie postów, gdyż w piątek lecę na wakacje pływać na wake'u w Turcji, więc do usłyszenie w przyszły weekend. 5!

Next weet there won't be any posts cause I'm going on holidays - I'll do some wakeboard in Turkay. See u next weekend!

Fashion Week - Jagoda Piekarska fashion show, showroom & concept store

Weekend był świetny - do tej pory próbuję dojść do siebie!
Inspirująco, kolorowo, śmiesznie, tragicznie, towarzysko...
Cudowny czas - za który dziękuję dziewczynom - cmok dla Was! Nie obeszło się oczywiście bez spotkać ze znajomymi, bliższymi i dalszymi oraz z blogerkami:)
Kila z Was widziałam po raz pierwszy - Eveline z fashion diary i Zuzę z Sanna's Land of Illusion - było cudnie!

Jagoda pokazała świetną kolekcję:)
A buty do pokazu wypożyczył Hego's:)))
Poniżej zdjęcia z showroomu - gdzie widziałam dużo fajnych rzeczy, oraz z prawie pustego concept storu (porażka!). Oczywiście skusiłam się na kilka drobiazgów (kolczyki i pierścionek od Kariny Królak:).

Fotki z innych pokazów pokażę w kolejnych postach.
Niestety nie mam zdjęć z After Party Elle...:(

Fotki: Jagoda, Paulina, ja...
Mój look:
dress - Green Establishment
boots - HEGO'S
bag - Braccialini
belt - Reserved
jacket - Bershka
bracelets - Stefanel
ring - Top Shop

EN:
Pics from Polish Fashion Week. This weekend was amazing! Full of friends, inspiring people, amazing things, stunning shows.
Pics form the 1st show of Jagoda Piekarska - lovely. lovely designs!
Below pics from Showroom and Concept Store.
Unfortunatelly don't have any pics from Elle After Party...:(

beige

foto. M.

cardigan - H&M

top - Benetton

necklace - Jacqueline Riu

leggins - H&M

socks - Veneziana

shoes - Hego's

bag - Tommy Hilfiger

shades - Ray Ban

No więc, zadomowiłam się już w Hego'sie i dzisiaj prezentuję kozaki tej marki! Karmelowe - dokładnie takie jak chciałam!

Wieczorem zrobię update i dodam kilka forteek z pokazu Magali Pascal.

A w sobotę - Fashion Week!!!!

EN:

Today I'm presenting to You my new Hego's boots - love the carmel color!

Promised to add some pics from Magali Pascal show but constantly have no time for that.

Tomorrow I'm going on a Fashion Week!!!

changes in my life!

foto. K. 

shades - Ray Ban

cardigan - Benetton

jeans - Levi's

shoes - Tommy Hilfiger

bag - River Island

watch - Swatch

Zmiany, zmiany, zmiany - ostatnio dużo się dzieje:) Po pierwsze zmieniłam pracę po 3 latach rozstałam z z agencją Aliganza, która była świetnym miejsce i gdzie bardzo dużo się nauczyłam. I będę tęsknić za dziewczynami. Teraz pracuję w HEGO'S Milano i jestem zachwycona. Jestem PR Managerem odpowiedzialnym za wszystkie marki, których jesteśmy dystrybutorem - czyli Fornarina, Braccialini, kalosze Amaort, Ranton, Pajar, Superga, Chipie i Colors of California. 

A po drugie sprzedałam auto:))) I szukam nowego...

Więc wkroczyłam do królestwa butów:) W kolejnych postach zaprezentuję moje nowe zdobycze:)

A mój look - to kolorowy sweter Benetton - prezent od mamy, którym jestem zachwycona!

EN:

Changes, changes, changes - its a lot going on recently:) Firstly I've changed my job. After 3 years I left fashion PR agency Aliganza, which was really great place and now I'm working for HEGO'S Milano and its so amazing. Now I'm a PR Manager and I'm responsible not only for HEGO'S, but also for Fornarina, Braccialini, kalosze Amaort, Ranton, Pajar, Superga, Chipie and Colors of California.

Secondly, I've sold my car:)))

Concerning my look - its only my colorful cardigan - gift from my mom, which I'm delighted with!