Calzedonia bikini

Długi weekend w Lublinie, wake, chill, jest dobrze.
Bikini to prezent do marki Calzedonia, dziękuję!:) I do zobacznenia za kilka dni!

Poniżej filmik z pływania w czwartek - 3.6 na boxie siadło - dla mniej wtajemniczonych - jetsem na czarno (biało-czarny kask) -0.15 sek. filmu.


Long weekend in Lublin. Wakebaording, chilling. New trick - 3.6 on box. If you can not recognize me - I'm in black (black&white helmet) - 0.15 sec of the film.

Bikini thanks to Calzedonia brand. Thanks. See you in few days!

Balmain for everyone;)

top - H&M (DIY)
leggins - Mango outlet
bracelets - Top Shop
watch - Nixon

Balmain - oczywiście zachwyca i oczywiście mało kogo stać na te projekty. Ja mam wersję low bufget topu oraz leginsów. Nie było to trudne - nożyczki, agrafki i chwila czasu w weekend. Tak powstał top. A leginsy (także deseń Balmain, jak na sukience Mai) to znalezisko z outletu Mango. Cóż - jak się nie ma co się, to się lubi co się ma!
Balmain - I can not afford to buy those projects, so decided to creat my own budget version. Top - made by safty-pins and leggins (the same pattern as on the Mai's dress) are tfifted in Mango outlet.

what's up?

foto. K.
top - h&m
jeans shirt - tally
leggins - Mango
bag - trifted (old)
clogs - Fornarina/HEGO'S
watch - Woody Watches/HEGO'S
bracelets - Lilou, Pandora

Zapominana torebka, którą pokazywałam chyba 2 lata temu na blogu, top z Lady Zgagą, jeansowa koszula i trochę punk'owe leginsy, które były inspiracją całego outfitu (łup z piątkowego polowania na okazje outletowe z Martulą i Asią).

Forgotten bag, which was already presented on my blog quite a long time ago, top with Lady Gaga, jeans shirt and leggins, which became an inspiration for the whole look.

Poniżej z dziewczynami na Fashion Weeku w Łodzi w kolorach fluo.
Below with girls on Fashion Week Poland in fluo colors.

Wood!

foto. K
top - vero moda
shorts - vintage
belt - Braccialini
clogs - HEGO'S
bag - Longchamp
shades - Super
woody watch - Wooody Watches - gift

Drewno - to motyw, który często pojawia się latem. Drewniaki - tak, więcej drewna - jeszcze większe tak! Stąd zegarek, który kocham! Reszta jest raczej prosta i już dobrze znana.
Nowością jest także "pękający lakier" - odkryłam go dzięki znającej wszystkie newsy Marcie! Dzięki za edukację;)
Właśnie wróciłam z cudownego weekendu - najpierw wesele u znajomych (petarda), a w niedzielę pływanie na wake'u, a wy co robiliście w weekend?

Wood - on clogs, I would say YES, but wood on a watch - I would say huge YES. That is why I love my latest gift! The rest is simple and known.
I spent a lovely weekend - yesterday my friends wedding and today wakeboard, and what have you done?

Indian pattern

foto. Janko

dress - Billabong
platforms - Fornarina/HEGO'S
watch - Swatch
bracelets - Lilou, Custo Barcelona
bag - Braccialini (sample)

Indiańskie, afrykańskie wzory? Nigdy nie byłam ich fanką - do czasu aż dostałam na urodziny tą sukienkę (dziękuję Lala!). No i ten suwak na plecach. Nie lubię frędzli, kowbojskich kapeluszy oraz innych oczywistych nawiązań do folku - dlatego postawiłam na kolorową torebkę.

Indian or African patterns? I'm not a big fun of them. But it changed when I've received this amazing dress (thank u Lala!). I especially love the zip on the back. Don't like obvious folk inspirations that is why I have choosen to match it with a "normal", but funny bag.